ディケンズ・フェロウシップ日本支部

会員による出版物

Publications by Japanese Dickensians

日本で出版されたディケンズ関連図書

ディケンズ関係の新刊書

（1998年以降）

新野　緑（著）『十九世紀小説の誕生――ディケンズ前期小説におけるジャンルの変容』（春風社、4,000円、2024年）

序章　小説というジャンル
第1章　ジャーナリストから小説家へー『ボズのスケッチ』の構成をめぐって
第2章　挿絵との交渉ー『ピクウィック・ペイパーズ』における小説家の位置
第3章　境界線を引くー『オリヴァー・トゥイスト』におけるリアリズムの探求
第4章　新たな創作の形を求めてー『ニコラス・ニクルビー』におけるジャンルの変容
第5章　都市型作家の誕生ー『骨董屋』に見るディケンズの自己形成
第6章　せめぎ合う言葉ー『バーナビー・ラッジ』における謎の創出
第7章　現実と想像の間ーディケンズと群衆
第8章　ロンドンの胃袋ーディケンズと市場
終章　ジャーナリストから都市型作家へ
あとがき
初出一覧
参考文献
図版出典一覧
索引

松本靖彦（著）『〈線〉で読むディケンズ――速記術と想像力』（春風社、3,600円、2022年）

序章
第一部：ディケンズの速記と想像力
第一章：ディケンズの速記と人物造形
第二章：ディケンズとホガースの速記術
第二部：境界線をめぐるドラマ
第三章：大人と子どもの境界線―大人の中に子どもはいるのか
第四章：自他を隔てる境界線（一）『大いなる遺産』―ピップは自分の人生の主人公になれるのか
第五章：自他を隔てる境界線（二）『ドンビー父子』―フローレンス・ドンビーは父親の宝となれるのか
第三部：境目の想像力
第六章：生きているのか死んでいるのか―見世物小屋としての『骨董屋』と人形の死に様
第七章：いずれは死なねばならぬから―ディケンズの『骨董屋』『互いの友』とフロイトの『快原理の彼岸』
終章：結論―越境するディケンズ（の想像力）

Mitsuharu Matsuoka, editor, Dickens and the Anatomy of Evil: Sesquicentennial Essays (Athena Press, 3,636 yen, 2020)

Preface
Acknowledgements
Notes on Contributors
Introduction: "Dickens and Evil" (Paul Schlicke)
1. Sketches by Boz: Boz’s Curiosity and Compassion for the Miseries of the Poor (Kotaro Murakami)
2. Exploding “Dark Shadows”: Coded Territories and Laughing Nomadic Bodies in The Pickwick Papers (Mark Weeks)
3. Oliver Twist: The Complicity between Good and Evil (Mio Hatada)
4. Nicholas Nickleby: Dickens’s Anti-Melodramatic Strategy (Mizuki Tsutsui)
5. The Old Curiosity Shop: The Beginning of the End of the Folkloric Time (Ryota Kanayama)
6. Innocent Evil in Barnaby Rudge: A Nightmare Abounding with Monsters (Yasuki Kihara)
7. American Notes: Social Evil and Carceral Landscape (Nanako Konoshima)
8. “Ravin’ Mad with Conscious Willany”: Would-be Patricide in Martin Chuzzlewit (Tomoya Watamabe)
9. Christmas Books: The Arithmetic of Economy and the Antidote for Evil (Hiroshi Enomoto)
10. Pictures from Italy: Darkness in the Sunny Land (Manami Tamura)
11. Mythological Imagination in Dombey and Son: Florence Dombey’s Initiation and Revealed Evil Nature (Aya Yatsugi)
12. David Copperfield: Evil Veiled in Haze in the Distance (Keiko Inokuma)
13. “I Can’t Help Writing It”: Maladies of the Penny Post in Bleak House (Mitsuharu Matsuoka)
14. The Dandy-Devil: An Analysis of James Harthouse in Hard Times (Keiko Kiriyama)
15. “Foreigners Are Always Immoral”: Rigaud and Cavalletto in Little Dorrit (Arisa Nakagoe)
16. Cannibalistic Martyrdom in A Tale of Two Cities: The Ambiguous Duality of Sydney Carton’s Death (Masayo Hasegawa)
17. “Bemoaning the Present Evil Period”: The Uneasy Relationship between Sympathy and Social Reform in The Uncommercial Traveller (Fumie Tamai)
18. Great Expectations: The Chain of Evil and Consolation (Sari Nishigaki)
19. Our Mutual Friend: Evil and the Fantastic (Akiko Kimura)
20. Perverted Virtue?: Jasper’s Evilness in The Mystery of Edwin Drood Readdressed (Yasuhiko Matsumoto)

梅宮創造（著）『ディケンズの眼――作家の試行と試練』（早稲田大学出版部、2020年、2,500円）

１　作家の誕生――ディケンズ小伝
２　ピクウィク旋風
３　クリスマスの霊力
４　『デヴィド・コパフィールド』について
５　公開朗読の一一背景
６　朗読「サイクスとナンシー」の謎
７　『エドウィン・ドルードの謎』における謎
（付）明治期のディケンズ翻訳
あとがき

矢次　綾（著）『ディケンズと歴史』（大阪教育図書、2019年、2,500円）

序章
- はじめに
- ディケンズと歴史の特異な関係
- いつのことを歴史と呼ぶのか
- ディケンズの歴史意識や歴史小説に焦点をあてた先行研究
- キーワード
第一部『バーナビー・ラッジ』
- 第１章：変化と不変
- 第２章：他者の歴史
- 第３章：歴史記述のフィクション性と狂人――『ミドロージァンの心臓』との比較
第二部『二都物語』
- 第４章：日常化したカーニヴァル――革命空間の集団および個人
- 第５章：歴史編纂――過去の暴露と現在の再構築
- 第６章：フランス革命期を描く小説の歴史性――『ラ・ヴァンデ』、『ふくろう党』、『九十三年』との比較
第三部『子供のためのイングランド史』
- 第７章：十九世紀における歴史の手引書探求という文脈の中で
- 第８章：十九世紀における現在および過去に関する議論の中で
- 第９章：描き切れなかった過去、現在、未来
終　章

松岡光治（編）『ディケンズとギッシング――底流をなすものと似て非なるもの』（大阪教育図書、2018年、3,400円）

序章　ディケンズとギッシングの隠れた類似点と相違点（松岡光治）
第1章　ディケンズのロンドンからギッシングのロンドンへ（小宮彩加）
第2章　つのりくる酒の恐怖――ディケンズ作品から『暁の労働者たち』へ（吉田朱美）
第3章　紳士淑女の仕事――リスペクタブルな事務労働のジレンマ（中田元子）
第4章　小説家の使命――〈共感〉をめぐるポリティクス（玉井史絵）
第5章　教育は誰のためのものか――社会から個人へ（金山亮太）
第6章　イギリス近代都市生活者の自己否定・自己疎外・自己欺瞞（松岡光治）
第7章　〈新しい男〉の生成――男女の新たな関係を巡る葛藤（田中孝信）
第8章　家庭の天使と新しい女――女性像再考（木村晶子）
第9章　『互いの友』と『女王即位五十年祭の年に』にみる広告と消費（商品）文化（松本靖彦）
第10章　ディケンズとの対話――『三文文士』における商業主義とリアリズム（新野　緑）
第11章　原本と縮約版――二つの『チャールズ・ディケンズの生涯』（楚輪松人）
第12章　伝記と自伝――人生はどう描かれるのか（宮丸裕二）
第13章　文人としての英雄──ディケンズの敢闘精神とその継承者（麻畠徳子）
第14章　諷刺される十九世紀英国の室内装飾（三宅敦子）
第15章　ギッシング作品の書評にみるディケンズ的要素（橋野朋子）

田村真奈美（訳）アンドルー・サンダーズ『チャールズ・ディケンズ』（彩流社、2015年、3,800円）

第1 章　ディケンズの生涯
第2 章　「われわれの時代」――ディケンズ、政治、社会
第3 章　文学のコンテクスト
第4 章　都市社会――ロンドンと階級
第5 章　功利主義、宗教、歴史
第6 章　科学と技術
第7 章　ディケンズを再コンテクスト化する

吉田一穂（著）『ディケンズの小説――社会・救済・浄化』（英宝社、2014年6月発行、3,800円）

序論
第一部　救われない登場人物たち
Oliver Twist――二人の悪党たちとその末路
The Old Curiosity Shop におけるクウィルプのサディスティックな側面
David Copperfield――バイロニック・ヒーローとしてのスティアフォース
Little Dorrit と A Tale of Two Cities――精神的外傷とその影響
Our Mutual Friend――ブラッドベリー・ヘッドストンに見られる引き裂かれた自己
第二部　長編小説における社会・救済・浄化
The Pickwick Papers の福音主義的側面
Oliver Twist――天に召される子供のイメージ
オリヴァー・トウィストと救貧院
Nicholas Nickleby におけるヨークシャーの学校の真実
Martin Chuzzlewit――利己主義とその影響、そして国際著作権問題
Dombey ando Son――家父長制神話の崩壊とフローレンスの役割
Bleak House――死ぬ前に赦しを乞う母親
Hard Times――グラッドグラインド氏の教育と功利主義
Little Dorrit――ゴシック小説の一要素としての屋敷の人格化
Great Expectations――ピップのアイデンティティと回顧的語り
Great Expectations――「本当の紳士とは」というテーマと'self-help'のコンテクスト
第三部　歴史小説における社会・救済・浄化
Barnaby Rudge における個人と群衆
A Tale of Two Cities――フランス革命における民衆の描写と個人の生と死
終章
補遺　ディケンズによる奴隷制度批判と南北戦争前後のアメリカ
初出の文献一覧
主要参考文献一覧
索引

Keith Easley, Dickens and Bakhtin: Authoring and Dialogism in Dickens’s Novels, 1849-1861 (AMS, 2014)

Introduction
1. David Copperfield’s Self-Consummation
2. Self-Possession in Great Expectations
3. Dialogism: Definitions and Contexts
4. Authoring and Dialogism in Bleak House
5. Hard Times: Art and Reality
6. Little Dorrit: From Authoring to Dialogism
7. Little Dorrit: Re-creation
Conclusion
Notes
Works Cited

クレア・トマリン（著）高儀進（訳）『チャールズ・ディケンズ伝』 (白水社、2014年、4,600円)

Eiichi Hara, Midori Niino, Mitsuharu Matsuoka, and Toru Sasaki, eds. Dickens in Japan: Bicentenary Essays (Osaka, JP: Osaka Kyoiku Tosho, 2013, 3,800 yen)

Foreword
The Stranger on the Threshold: Perambulating the Underworld of The Pickwick Papers (Yasuki KIHARA)
Demarcating the Borders: Exploring Dickensian Realism in Oliver Twist (Midori NIINO)
They Are Living and Must Die (Yasuhiko MATSUMOTO)
Scrooge as a Time Traveler: The Dream Structure of A Christmas Carol (Yumiko HIRONO)
Christmas Carols to Sing: The Rise of a Cultural and Commercial Phenomenon, 1936-1963 (David CHANDLER)
The Connective in Dombey and Son (Toru SASAKI)
Child Abuse and Its Aftermath in Great Expectations (Akiko TAKEI)
"The Times Are Levelling Times": Violence in the Age of Democracy and Imperialism in The Mystery of Edwin Drood (Fumie TAMAI)
Dickens and Genre Painting: Influence from Ostade and Sir David Wilkie (Nanako KONOSHIMA)
Dickens's Amateur Theatricals: Towards a Compilation of the Dramatic Pieces Performed (Takao SAIJO)
Dickens and "Sleep-Waking" (Tomoya WATANABE)
Dickens and Mind-forg'd Manacles: The Mechanisms of Memory, Love, and Madness (Mitsuharu MATSUOKA)
Dickens's Women Characters: Subversive Responses to the Difficulties in Marriage (Aya YATSUGI)
An Ambivalent View of Vagrants in Late Nineteenth- and Early Twentieth-Century Britain (Takanobu TANAKA)
Notes on Editors and Contributors
Index

松岡光治（編）『ディケンズ文学における暴力とその変奏――生誕二百年記念』（大阪教育図書、2012年、3,000円）

まえがきに代えて――暴力と想像力
序　章「抑圧された暴力のゆくえ」（松岡光治）
第１章『ピクウィック・クラブ』「ピクウィック氏のげんこつ」（中和彩子）
第２章『オリヴァー・トゥイスト』「逃走と追跡――法と正義という名の暴力」（松岡光治）
第３章『ニコラス・ニクルビー』「喜劇としての暴力――舞台と社会の間」（西垣佐理）
第４章『骨董屋』「音の海を逃れて」（猪熊恵子）
第５章『バーナビー・ラッジ』「眠りを殺す」（渡部智也）
第６章『マーティン・チャズルウィット』「声なきものたちの逆襲」（畑田美緒）
第７章『ドンビー父子』「疾走する汽車と暴力」（松村豊子）
第８章『デイヴィッド・コパフィールド』「海の抑圧――ロビンソン・クルーソー挽歌」（川崎明子）
第９章『荒涼館』「国家・警察・刑事・暴力装置」（中村　隆）
第10章『ハード・タイムズ』「教育の（暴）力」（玉井史絵）
第11章『リトル・ドリット』「内向する暴力――病的自傷者はなぜ生まれるのか」（武井暁子）
第12章『二都物語』「孤独な群衆の暴力性」（矢次　綾）
第13章『大いなる遺産』「種子＝ピップは牢を破って外で花を咲かせるか」（鵜飼信光）
第14章『互いの友』「腕力と知力――欲望と階級」（宮丸裕二）
第15章『エドウィン・ドルードの謎』「クロイスタラムに潜む闇の暴力」（加藤　匠）
あとがき
使用文献一覧
図版一覧
執筆者一覧
索引

松村昌家『ヴィクトリア朝文化の世代風景――ディケンズからの展望』（英宝社、2012年、3,990円）

１．『ドンビー父子』における商会（ハウス）と家庭（ファミリー）
２．メレディスの「父と子」
３．ディケンズとアンデルセン
４．作家たちのパブリック・スクール
第二部　影響と共有
５．『トルコ物語』を訪ねて
６．『メアリ・バートン--マンチェスター生活の物語--』における「二つの国民」
７．マンチェスター美術名宝博覧会
８．絵画と文学の交渉
第三部　変遷の様相
９．描かれたユダヤ人像
10．ミスター・ヘンチャードとミスター・ドンビー
11．ディケンズと世紀末
12．ワイルドとディケンズ

島田桂子『ディケンズ文学の闇と光――〈悪〉を照らし出す〈光〉に魅入られた人の物語』（彩流社、2010年、2,000円）

序
第１章：チャールズ・ディケンズ――アンビヴァレントな人間像
第２章：善と悪の対
第３章：ヴィクトリア朝のバビロン
第４章：ディケンズによる罪と罰
第５章：回心と赦しへの希望
結び

Keisuke Koguchi, Repetition in Dickens's A Tale of Two Cities: An Exploration into His Linguistic Artistry (Keisuisha, March 2009, 4,000 yen)

List of Tables
List of Figures
Acknowledgements
Introduction
Chapter 1 Repetition of Participant Items
Chapter 2 Repetition of Words for Character Description
Chapter 3 Distinctive Use of Repetition
Final Remarks
Select Bibliography
Index of Names and Subjects
Index of Words

田中孝信『ディケンズのジェンダー観の変遷――中心と周縁とのせめぎ合い』（音羽書房鶴見書店、2006年、4,000円）

序　章
第１章：クウィルプと逆転の構図――『骨董屋』
第２章：女性、侵犯、そして報復――『マーティン・チャズルウィット』
第３章：帝国、境界、家庭――『ドンビー父子』
第４章：セクシュアリティと殺人――『荒涼館』
第５章：揺らぐ一元支配――『ハード・タイムズ』
第６章：ミス・ウェイドとエイミー――『リトル・ドリット』
第７章：天使の光と影――『二都物語』
第８章：デイヴィッドとアーサー
第９章：母性への渇望――『大いなる遺産』
第10章：階級と禁忌――『我らが共通の友』
第11章：「不安のとげ」――『エドウィン・ドルードの謎』と帝国
結　章

Osamu Imahayashi, Charles Dickens and Literary Dialect (Keisuisha, September 2006, 4,000 yen)

Preface
Table of abbreviations
List of tables
INTRODUCTION
CHAPTER 1 PROVENANCE AND SOURCE
CHAPTER 2 SPOKEN AND WRITTEN
CHAPTER 3 CHARACTERISATION AND EXPERIMENT
CHAPTER 4 REALISM AND VERISIMILITUDE
CHAPTER 5 STYLISTICS AND SOCIOLINGUISTICS
CHAPTER 6 PROVINCIALISMS AND AMERICANISMS
CONCLUSION
Select Bibliography
Index

吉田一穂『ディケンズの小説とキリストによる救済のヴィジョン』（英宝社、2006年、2,730円）

序　章
第１章：Oliver Twist ――"fallen women" の改心とキリストによる救済のヴィジョン
第２章：The Old Curiosity Shop における老人と子供
第３章：A Christmas Carol におけるスクルージの後天的自己からの解放
第４章：The Chimes における諷刺
第５章：The Haunted Man ――クリスマスの本におけるレドローの内的覚醒の秘密
第６章：David Copperfield におけるダニエル・ペゴティーの道徳性
第７章：Bleak House における「最後の審判」
第８章：Little Dorrit における「監禁状態」からの解放とキリストによる救済のヴィジョン
第９章：A Tale of Two Cities ――「復活」とJerry Cruncher
第10章：Great Expectations ――ジョー・ガージャリによる罪の赦し
第11章：Our Mutual Friend ――リジー・ヘクサムによる無意識の顕現化
第12章：Sartor Resartus ――トイフェルスドレックと自助の精神

佐々木徹（訳）マイケル・スレーター『ディケンズの遺産――人間と作品の全体像』（原書房、2005年、2,100円）

序文
第１章：想像力
第２章：無垢
第３章：責任感と真剣さ
第４章：進歩
第５章：家庭
第６章：信仰
注
チャールズ・ディケンズ年譜
訳者あとがき
参考文献
索引

Masahiro Hori, Investigating Dickens' Style: A Collocational Analysis (Palgrave Macmillan, 2004)

Part 1: Introduction

Theoretical Background
Part 2: Collocation in Dickens
Familiar Collocations
Creative Collocations
Collocations and First Citations from Dickens in the OED
Part 3: Case Study: Collocations in Bleak House
Collocations and Narratives
Collocations and Characters
Comparative Study of the Mind-Styles of First-Person Narrators in Terms of Collocations
New Compound Words as Collocations in Bleak House
Conclusion

植木研介『チャールズ・ディケンズ研究――ジャーナリストとして、小説家として』（南雲堂フェニックス、2004年、3,800円）

はしがき
緒言
第I部――ジャーナリストとしてのディケンズ
- 第１章：ジャーナリストとしての活動
- 第２章：ディケンズと英国ジャーナリズムの文化
- 第３章：ディケンズ的なもの――ジャーナリストの凝視から創造へ
第II部――小説作品の世界
- 第４章：想像力と世界への目
- 第５章：自己との対決に向かって
- 第６章：掘り起こされた過去と人間の絆
第III部――ディケンズの視座と位置
- 第７章：社会批判・社会改革とチャールズ・ディケンズ
- 第８章：クリスマス特集号と雑誌編集
- ディケンズ主要作品と雑誌活動一覧
あとがき
参考文献
索引（人名・書名）

山崎　勉『ディケンズのこころ』（英宝社、2003年、1,800円）

はじめに
第１章：The Pickwick Papers の挿話について
第２章：Oliver Twist における凝視の相互性――手に負えない蝋人形としての Oliver
第３章：Nicholas Nickleby――Ralph とは誰か？
第４章：The Old Curiosity Shop――Nell と Quilp と Dickens
第５章：Barnaby Rudge――父と子の対立
第６章：Martin Chuzzlewit――父の影、そして、父殺し
第７章：Dombey and Son――結局、父と姉！
第８章：David Copperfield――Steerforth と Dick と Forster
第９章：David Copperfield――Dora と Micawber のこと
第10章：Bleak House――Tulkinghorn の誕生
第11章：Hard Times――Bounderby 像の出自のこと
第12章：Little Dorrit――何故 Marshalsea 監獄なのか？
第13章：John Podsnap と Georgi(a)na のこと
第14章：Charles Dickens と５月７日
あとがき
参考文献

新野　緑『小説の迷宮：ディケンズ後期小説を読む』（研究社、2002年、4,500円）

序　章：ディケンズは十九世紀的作家か？
第１章：ピカレスクの変貌――『ピクウィック・ペイパーズ』から『バーナビー・ラッジ』へ
第２章：都市の誘惑――『マーティン・チャズルウィット』
第３章：ジェンダーの相克――『ドンビー父子』
第４章：ロマンスの構築あるいは解体――『デイヴィッド・コパフィールド』
第５章：解読のアポリア――『荒涼館』
第６章：『歴史」という織物――『辛い時代』
第７章：視線の迷宮――『リトル・ドリット』
第８章：物語のゆらぎ――『二都物語』
第９章：震える「自己」――『大いなる遺産』
第10章：漂流する身体――『互いの友』
終　章：崩壊する「自己」――『エドウィン・ドルードの謎』にむけて

宇佐見太一『ディケンズと「クリスマス・ブックス」』（関西大学出版部、2000年、2,600円）

序章
『クリスマス・キャロル』を読む
『鐘の音』を読む
『炉端のこおろぎ』を読む
『人生の戦い』を読む
『憑かれた男』を読む
日本におけるディケンズ――『クリスマス・キャロル』の翻訳本を通して見た場合
あとがき

松村昌家教授古稀記念論文集刊行会『ヴィクトリア朝：文学・文化・歴史』（英宝社、1999年、6,090円）

III
- ディケンズと消え行くアメリカ（大井浩二）
- ディケンズとポオ――その「影響」の深度をめぐって（井上健）
- 『共通の友』から『荒地』へ――「ニュージーランダー」の旅(島津展子）
- フランスにおけるディケンズ（柏木隆雄）
IV
- 「善良な怪物」と「食べ過ぎたメフィスト」――『ドンビー父子』のカトル船長とバクスドック少佐（マイケル・スレイター：佐々木徹訳）
- 「娘」は「子」にあらず――「ドンビー父子商会」のルイーザとポールの場合（西條智子）
- 自伝小説としての『デイヴィッド・コパフィールド』――回想と創造（小寺里砂）
- ディケンズの作品における父と娘――『ドンビー父子』と『リトル・トリット』を中心に（永岡規伊子）
- 視線の迷宮――『リトル・トリット』における「見ること」と主体（新野緑）
- 『大いなる遺産」におけるジョーの自己――その深みと力（溝口薫）
- ディケンズと演劇――ウォプスル氏の演劇生活（西條隆雄）
- 「ホリデイ・ロマンス」――ディケンズの小さなさかさま世界（杉山洋子）
V
- 何事も時がくれば（松村昌家）

田辺洋子『ディケンズ後期四作品研究：「視点」から脱「視点」へ』（こびあん書房、1999年、7,000円）

序章
第一章：Bleak House 論：視点の拮抗
第二章：A Tale of Two Cities 論：視点の継承
第三章：Great Expectations 論：視点の交錯
第四章：Our Mutual Friend 論：視点の消失
引用訳
後書き
Bibliography
索引
初出一覧

川澄英男『ディケンズとアメリカ：１９世紀アメリカ事情』（彩流社、1998年、2,800円）

序章：十九世紀英米文化交流
第一章：ボストン上陸
第二章：ニューヨークそしてフィラデルフィアへ
第三章：ワシントンD・C の C・D
第四章：アラゲニー山脈を越えるディケンズ
第五章：ディケンズのアメリカ観
第六章：アメリカ再訪
あとがき
参考文献
索引

松村昌家編『チャールズ・ディケンズ『大いなる遺産』――読みと解釈』（英宝社、1998年、3,200円）

アイロニーの構造（松村昌家）
白衣の狂女（森　道子）
成功の都ロンドン（島津展子）
許しを乞う女たち（山崎麻由美）
子どもへのヴァイオレンスをめぐって（山口徳一）
「時」の囚われ人たち（畑田美緒）
ミセス・ジョーと「女性」の領域と役割（西條智子）
マグウィッチと水のイメージ（太田素子）
母性への渇望（田中孝信）
震える「自己」――ピップの主体と物語（新野　緑）

篠田昭夫『魂の彷徨――ディケンズ文学の一面』（渓水社、1998年３月30日発行、3,000円）

A Tale of Two Cities――主人公 Sydney Carton の生と死
1859年から60年にかけてのエッセイ群――作家の自己表白との関わり
A Message from the Sea――1860年のクリスマス作品
Great Expectations ――主人公 Pip の生の奇跡
Tom Tiddler's Ground――1861年のクリスマス作品
George Silverman's Explanation――最後の完成作品

西條隆雄『ディケンズの文学――小説と社会』（英宝社、1998年３月５日発行、2009年4月10日、3,990円）

ディケンズ評価の変遷
『ピクウィック・ペイパーズ』の成功――その社会的背景
『オリバー・トゥイスト』――ジャーナリズムと文学
『ドンビー父子商会』――ドンビー氏の人間復帰
『デイヴィッド・コパーフィールド』――愛とつまずき
ミコーバ氏の面白さと作品中の意味
『荒涼館』--閉ざされた過去
『リトル・ドリット』――ディケンズの内的ドラマ
『互いの友』――死とよみがえり
ディケンズとニューゲート監獄

日本で出版されたディケンズ関連図書

（作品の翻訳を除く）

村岡花子『ディッケンス物語の子供たち』（春陽堂、1933）
本多顯彰／内藤濯『ディケンズ／ヴェルレエヌ』（岩波書店、1934）
寺西武夫『ディケンズ』（研究社出版：研究社英米文學評傳叢書、1934)
竹内道之助／菅谷恒徳（訳）、ステファン・ツワイグ『三人の巨匠：バルザック・ディケンズ・ドストイエフスキイ』（三笠書房、1936）
寺島　勧（訳）アンドレ・モロア『ディケンズ』（新生堂、1941）
中井勲（訳）シドニー・B・ウイップル『ディッケンズそのほか：アメリカ老新聞記者の隨筆集』（イヴニングスター社、1947）
Tadao Yamamoto, Growth and System of the Language of Charles Dickens (Kansai University Press, 1950)
海老池俊治『Charles Dickens』（研究社：新英米文学評伝叢書、1955)
横田国男（訳）アンドレ・モロア『ディケンズ論』（弥生書房、1957）
宮崎孝一『ディケンズ小説論』（研究社、1959）
山本忠雄（他）『チャールズ・ディケンズの文体』（南雲堂：作家研究叢書、1960)
田辺昌美『ディケンズの文学』（南雲堂、1960）
天理大學圖書館（編）『チャールズ・ディケンズ』（天理大學出版部：善本寫眞集、1966)
田辺昌美『The Uncommercial Traveller 研究――Dickens 文学の一つの完成』（第一学習社、1969）
桝井迪夫／田辺昌美（編）『ディケンズの文学と言語』（三省堂、1972）
Koichi Miyazaki, The Inner Structure of Charles Dickens's Later Novels (Sanseido, 1974)
京都外国語大学付属図書館（編）『チャールズ・ディケンズ：作品と参考文献』（京都外国語大学付属図書館、1975）
中西敏一『チャールズ・ディケンズの英国』（開文社出版、1976）
エンツォ・オルランディ（編）田中英道・田中俊子訳『ディッケンズ』（東京 : 評論社、1976）
田辺昌美『チャールズ・ディケンズとクリスマス』（あぽろん社、1977）
宮崎孝一『ディケンズ：後期の小説』（英潮社新社：イギリス文学作品論、1977)
小池　滋『ロンドン――ほんの百年前の物語』（中央公論社：中公新書、1978)
小池　滋『ディケンズ：19世紀信号手』（冬樹社：英米文学作家論叢書、1979)
松村昌家（訳）アンガス・ウィルソン『ディケンズの世界』（英宝社、1979）
東田千秋（編）『ディケンズを読む』（南雲堂：志学台叢書、1980)
宮崎孝一（他訳）、ジョン・フォースター『定本チャールズ・ディケンズの生涯』（研友社、1980）
松村昌家『ディケンズとロンドン』（研究社：研究社選書、1981)
吉田孝夫『ディケンズの笑い』（晃学出版、1982）
滝　裕子『ディケンズの人物たち：その精神構造の諸相』（槐書房、1982）
小池　滋『ディケンズとともに』（晶文社、1983）
吉田孝夫『ディケンズのユーモア』（晃学出版、1984）
鈴木徹郎（訳）、H・C・アンデルセン『スウェーデン紀行：ディケンズ訪問記』（東京書籍：アンデルセン小説・紀行文学全集、1986）
中西敏一（他編）『ピクウィック読本：ディケンズ文学の理解のために』（東京図書、1987）
天理大学附属天理図書館（編）『チャールズ・ディケンズ』（臨川書店：天理図書館善本写真集、1988）
小池　滋／金山亮太（訳）ジョージ・ギッシング『チャールズ・ディケンズ論』（秀文インターナショナル：ギッシング選集、1988）
石田敏行／石田洋子（訳）セドリック・ディケンズ『ディケンズとディナーを : ディケンズの小説中の食べもの散歩』（モーリス・カンパニー、1987）
石田敏行／石田洋子（訳）セドリック・ディケンズ『ディケンズ小説中の楽しい洋酒のはなし』（モーリス・カンパニー、1988）
植松靖夫（訳）、A・ジョンソン『イギリス小説入門：ディケンズからコンラッドまで』（高科書店、1988）
小池滋／石塚裕子（訳）、L・K・ウェッブ『チャールズ・ディケンズ』（西村書店、1989）
吉田孝夫『ディケンズ名言集』（晃学出版、1989）
松村昌家『ディケンズの小説とその時代』（研究社、1989）
小松原茂雄『ディケンズの世界』（三笠書房、1989）
藤村公輝（訳）、P. A. W. コリンズ『ディケンズと教育』（山口書店、1990）
吉田孝夫『ディケンズを読んで』（あぽろん社、1991）
渡辺省三（訳）エリアス・ブレスドルフ『アンデルセンとディケンズ』（研究社、1992）
小池　滋／金山亮太（訳）G. K. チェスタトン『チャールズ・ディケンズ』（春秋社：チェスタトン著作集、1992)
榊　正子『イギリス小説：その伝統と特質』（弓プレス、1992）
小池　滋『チャールズ・ディケンズ』（沖積舎：ちゅうせき叢書、1993)
谷田博幸『ヴィクトリア朝挿絵画家列伝：ディケンズと「パンチ」誌の周辺』（図書出版社、1993）
田辺洋子『チャールズ・ディケンズ作「大いなる遺産」研究』（広島経済大学地域経済研究所：広島経済大学研究双書、1994)
藤村公輝（訳）J. L. ヒューズ『教育者ディケンズ』（青山社：立命館大学経営学部研究叢書、1994)
篠田昭夫『チャールズ・ディケンズとクリスマス物の作品群』（渓水社、1994）
Risa Kotera, Another Side to Charles Dickens: Bombey and Son to Our Mutual Friend (Eihosha, 1994)
伊藤廣里『ディケンズ文学の旅』（桐原書店、1994）
松村昌家（編）『ディケンズ小事典』（研究社：小事典シリーズ、1994)
三ツ星堅三『チャールズ・ディケンズ：生涯と作品』（創元社、1995）
寺内　孝『チャールズ・ディケンズ「ハード・タイムズ」研究』（あぽろん社、1996）
藤村公輝（訳）ジョン・マニング『ディケンズの教育観』（英宝社、1996）
富士川和男『みなし児の遍歴：ディケンズとヴィクトリア朝小説』（桐原書店、1998）
西條隆雄『ディケンズの文学：小説と社会』（英宝社、1998）
松村昌家（編）『チャールズ・ディケンズ「大いなる遺産」：読みと解釈』（英宝社、1998）
篠田昭夫『魂の彷徨：ディケンズ文学の一面』（溪水社、1998）
川澄英男『ディケンズとアメリカ：19世紀アメリカ事情』（彩流社、1998）
田辺洋子『ディケンズ後期四作品研究：「視点」から脱「視点」へ』（こびあん書房、1999）
宇佐見太一『ディケンズと「クリスマス・ブックス」』（関西大学出版部、2000）
新野　緑『小説の迷宮：ディケンズ後期小説を読む』（研究社、2002）
山崎　勉『ディケンズのこころ』（英宝社、2003）
植木研介『チャールズ・ディケンズ研究――ジャーナリストとして、小説家として』（南雲堂フェニックス、2004）
佐々木徹（訳）マイケル・スレーター『ディケンズの遺産――人間と作品の全体像』（原書房、2005）
大井浩二『旅人たちのアメリカ――コベット、クーパー、ディケンズ』（英宝社、2005）
吉田一穂『ディケンズの小説とキリストによる救済のヴィジョン』（英宝社、2006）
Osamu Imahayashi, Charles Dickens and Literary Dialect (Keisuisha, 2006)
田中孝信『ディケンズのジェンダー観の変遷――中心と周縁とのせめぎ合い』（音羽書房鶴見書店、2006）
エリザベスジェイムズ(著）高橋裕子（訳）『図説チャールズ・ディケンズ』（ミュージアム図書、2006）
藤田永祐『ディケンズ、フォースター、オースティン――いまに生きるイギリス小説』（春風社、2008）
島田桂子『ディケンズ文学の闇と光――〈悪〉を照らし出す〈光〉に魅入られた人の物語』（彩流社、2010）
Takashi Terauchi, Charles Dickens: His Last 13 Years (ブックコム、2011)
松村昌家『ヴィクトリア朝文化の世代風景――ディケンズからの展望』（英宝社、2012）
松岡光治（編）『ディケンズ文学における暴力とその変奏――生誕二百年記念』（大阪教育図書、2012）
Eiichi Hara, Midori Niino, Mitsuharu Matsuoka, and Toru Sasaki, eds. Dickens in Japan: Bicentenary Essays (Osaka Kyoiku Tosho, 2013)